sbooth.org

I have a one large file, its a mix. I want to put it into tracks with appropriate track info i.e. artist, remix, title.... Can someone point me in the right direction with getting my metadata going. the files are either in wav format or mp3.